{"id":13259,"date":"2025-11-16T23:00:34","date_gmt":"2025-11-16T15:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grec.org.hk\/?p=13259"},"modified":"2026-04-08T23:02:23","modified_gmt":"2026-04-08T15:02:23","slug":"%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4\/","title":{"rendered":"\u6190\u61ab\u9084\u662f\u5be9\u5224"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2 fusion-builder-column-0 fusion-one-half fusion-column-first 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:40px;\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"max-width:600px;max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a8Q0yajoczQ?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2 fusion-builder-column-1 fusion-one-half fusion-column-last 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:50px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 100px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><h3>\u4e0b\u8f09:<\/h3>\n<audio controls>\n  <source src=\"https:\/\/www.grec.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20251116_PM_CHI_ORI_ADI.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\nYour browser does not support the audio element.\n<\/audio><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:20px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><div id=\"meta\" class=\"style-scope ytd-watch-flexy\">\n<div id=\"meta-contents\" class=\"style-scope ytd-watch-flexy\">\n<div id=\"container\" class=\"style-scope ytd-video-secondary-info-renderer\">\n<div id=\"content\" class=\"style-scope ytd-expander\">\n<div id=\"description\" class=\"style-scope ytd-video-secondary-info-renderer\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":ny\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":nx\" class=\"a3s aiL \">\n<div dir=\"auto\">\u6190\u61ab\u9084\u662f\u5be9\u5224<\/div>\n<div dir=\"auto\">Mercy or Judgement<\/div>\n<div dir=\"auto\">(\u4f55\u897f\u963f\u66f8 6\u7ae04\u7bc0)<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u5ee3\u6771\u8a71\u7248\u672c<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u9673\u7956\u8cbd\u9577\u8001<\/div>\n<div class=\"yj6qo\"><\/div>\n<div class=\"adL\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"hi\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link) , .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):after {color: #ef8d23;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover:before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.fusion-button-bar):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):not(.fusion-breadcrumb-link):hover:after {color: #f09a3e;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .pagination a.inactive:hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a {border-color: #f09a3e;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .pagination .current {border-color: #f09a3e; background-color: #f09a3e;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-date-and-formats .fusion-format-box, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-popover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .tooltip-shortcode {color: #f09a3e;}#main .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .post .blog-shortcode-post-title a:hover {color: #f09a3e;}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":13238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u6190\u61ab\u9084\u662f\u5be9\u5224 - Grace Reformed Evangelical Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/\u6190\u61ab\u9084\u662f\u5be9\u5224\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6190\u61ab\u9084\u662f\u5be9\u5224 - Grace Reformed Evangelical Church\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/\u6190\u61ab\u9084\u662f\u5be9\u5224\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grace Reformed Evangelical Church\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T15:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T15:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.grec.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20251116-PM-CHI.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1058\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\u9418\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/\",\"name\":\"Grace Reformed Evangelical Church\",\"description\":\"Grace Reformed Evangelical Church\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"url\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20251116-PM-CHI.png\",\"width\":1058,\"height\":595},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4\/\",\"name\":\"\\u6190\\u61ab\\u9084\\u662f\\u5be9\\u5224 - Grace Reformed Evangelical Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-11-16T15:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T15:02:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/#\/schema\/person\/4a204a56f44f039e716a101defed90af\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/2025\/11\/16\/%e6%86%90%e6%86%ab%e9%82%84%e6%98%af%e5%af%a9%e5%88%a4\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/#\/schema\/person\/4a204a56f44f039e716a101defed90af\",\"name\":\"grecadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.grec.org.hk\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79785390f0ffc7d3cd79e4d6425990cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"grecadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13260,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\/revisions\/13260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grec.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}